viernes, 18 de abril de 2014

The fragance of my mother!


  

Woman
Single
Jewel
Chosen
Renewed



   I had the blessing or the favor of heaven to have exceptional parents, who even though did not have fame or material wealth, had a big heart, a tender spirit and honesty. In other words, they were very humble, and they were very proud of their family of nine children.
   
   Recently, in the last days of February, my mother Cristina " Cris " , as we affectionately called her, celebrated her 89 years of life, years enjoyed fully trusting in the promises of God. Few days later, she became very ill and went to heaven, leaving her beautiful memories of love, and her fragrance spread everywhere in every part of our lives.

   She was always an entrepreneur and a visionary even though she spent many years in a wheelchair. She tried very hard to recover and eventually she made it. A few steps here and there, until she learned how to use the walker. Several times, I saw her exercise early in the morning stretching her arms and legs...! She never gave up in times of adversity! She breathed optimism!

   " Cris" was a woman of prayer , always attentive to the needs of her children , grandchildren and great-grandchildren. !  We were always in her prayers, which like an exquisite fragrance arrived in heaven, receiving the fruit of her blessings and we know that are being fulfilled in our lives even after her departure.

She was also a giving woman. A 89 year old who had a privileged memory. At times, she told me stories about her childhood friends that even after many years she stayed in contact with.

   One special trait I remember about my mother was the fact that she was always mindful of her personal care, loved good perfumes, facial care, and dressed perfectly, matching all her attires. She was always on time, looked great before going to church. Every Sunday she wore her veil, and carried her hymnal. Her favorite perfume scent permeated her handkerchief and she never forgot her offering to the local church.

   I can also remember with admiration that "Cris" loved being a perfect hostess. She was always attentive to offer a cup of coffee, “cafecito” with her beautiful smile that conquered the hearts of adults, youth, and children.

   I thank the Lord for the legacy of my mother "Cris ", for her firm and unwavering faith in Jesus Christ her loving Savior. I thank God for Her great example, for the sweetest and most exquisite fragrance that she left in our lives, each of their children, grandchildren and great grandchildren.


                            Thank God for my mother and her "celestial fragrance"


     We miss you " Cris " even though we know that you are in a better place, in the heavenly mansions with our Lord and Savior.


                           “She is worth far more than rubies”. Proverbs 31:10


                                         Until next time.


                                                                                                                    Eunice Pinto.







         


lunes, 14 de abril de 2014

La fragancia de mi madre!


Mujer
Única
Joya
Escogida
Renovada


   Tuve la bendición o el favor del cielo de tener unos padres excepcionales, que aun cuando no tuvieron fama o riquezas materiales; tenían un gran corazón, nobleza de espíritu, honestidad, en pocas palabras tenían sencillez de corazón. Orgullosos de su familia que juntos formaron alrededor de sus nueve hijos.
   
   En estos días recientes del mes de Febrero pasado mi madre Cristina o "Cris",como cariñosamente la llamaba, celebró sus 89 años de vida,años que disfrutó a plenitud confiando en las promesas de Dios. A los días siguientes enfermó y se fue al cielo dejándonos sus bellos recuerdos de amor, su fragancia esparcida en todo lugar en cada lugar de nuestras vidas.

   Siempre fue emprendedora,visionaria, aún estando por muchos años en una silla de ruedas,se esforzó hasta recuperarse y poco a poco dar unos pasos apoyada en su andadera; en varias oportunidades la vi muy temprano hacer ejercicios lentamente de sus brazos y piernas... !Nunca se rendía ante la adversidad, respiraba optimismo!

   "Cris" fue una mujer de oración, atenta siempre a las necesidades de sus hijos, nietos bisnietos. !Siempre estábamos en sus oraciones. Oraciones que como exquisita fragancia llegaron al cielo, recibiendo el fruto de sus bendiciones y las que están por cumplirse aun después de su partida en nuestra vidas. 

También fue una mujer dadivosa. A los 89 años tenía un memoria privilegiada. En oportunidades me contaba de sus amigas de la niñez, que aún luego de muchos años,se comunicaba con alguna de ellas.

   Una de las facetas de mi madre fue siempre estar atenta de su cuidado personal,le encantaban los buenos perfumes, su crema para la cara,vestirse perfectamente combinada en sus atuendos. Estar a tiempo y bien presentada o lucir bien antes de ir a la Iglesia, donde cada domingo asistía, con su velo, su Himnario de Cánticos, su pañuelo impregnado de su perfume favorito y su infaltable ofrenda para los santos en la fe.

   También puedo recordar con admiración que "Cris" le encantaba ser una perfecta anfitriona; siempre atenta de brindarte al menos un cafecito. Con su bella sonrisa conquistó corazones de adultos, jóvenes y niños.


   Doy gracias al Señor por el legado de mi madre "Cris" de su firme e inquebrantable fe en Jesucristo como su amado Salvador. Gracias Dios por su gran ejemplo, por la mas dulce y exquisita fragancia que dejó en nuestras vidas, en cada uno de sus hijos, nietos y bisnietos.

                     Gracias Dios por mi madre y su "fragancia celestial"

     Te extrañamos "Cris" aun cuando sabemos que estas en un mejor lugar, en las mansiones celestiales con nuestro Señor y Salvador.


  ...porque su estima sobrepasa largamente a la de las piedras preciosas. Proverbios 31:10


           Hasta otra oportunidad!





                                       Eunice Pinto
   



   
 







hyoyyf

martes, 7 de enero de 2014

Give thanks...!

Mujer
Unica
Joya
Escogida
Renovada.




Whenever a year ends and a new one begins , I like to do two special prayer walks (which is just walking and talking with God) .

While I walk throughout the year and I take time to meditate, talk to God, as a good friend who accompanies me ... and so on ... But as the days go by as I said earlier, there are two very special walks: the last day of the year and thanksgiving , which I use to thank God for all the favors received by all the difficult situations that I went through, and that led me to grow as a person and depend more on him. Definitely, during those difficult moments in our lives is when our soul and spirit cling closer to God our Lord. At least, that is what happens to me !

 The second walk, is where I give God my plans , goals, surrendering to his purposes and plans for my life. In doing so, I am confident that I am going in the right direction. Although we know that God gives us free will to walk in life, I also know that when we walk under his guidance it is better for my life and the lives of those around me.

How important it is to have a thankful heart. It is a way of life that is achieved every day in small acts when we give thanks to God our Creator ! Just as we teach our children to give thanks when they receive a favor since it is one of the first words they  learn in their vocabulary, likewise, we must remember God with  gratitude and give thanks !

I mentioned that almost by the end of  2013, I had a personal situation in which it was difficult at that time, to give thanks . It took me three days to understand and assimilate the situation. To my surprise,later on I was able to see and understand the benefit and blessing for my life through that experience.  A good friend reminded me the verse in the book of Romans 8 : 28 - ... " and we know that all things work for the good of those who love God ... " He never fails!

All I made reference to, my dear friends , is for us to understand that we need to have a grateful heart, and walk in the new year with that perspective in life, so we can have peace ,  and an abundant and rejuvenated life, and most importantly a life that can be a blessing to others because " It is better to give than to receive". When we have a grateful heart, kind words will flow out of our lips as an act of  Thanksgiving.



                                              
                                                 Until next time..!


                                                                                                   Eunice Pinto.

! Dar gracias...!

                                              

Mujer
Unica
Joya
Escogida
Renovada.

   
    Cada vez que un año termina e inicia uno nuevo, me agrada hacer dos caminatas  especiales  de oración ( que no es más que caminar y hablar con Dios).                  

Si bien es cierto hago caminatas durante todo el año y aprovecho a meditar , hablar con Dios, como un buen amigo que va a mi lado … y así sucesivamente pasan los días… Pero como dije al principio hay dos caminatas muy especiales que son: Caminata de acciones de gracias,  el cual uso para darle las gracias a Dios por todos los favores recibidos , por todas las situaciones difíciles que pasé, y que me llevaron a crecer como persona y a depender más de él;  porque ciertamente es allí en esos momentos difíciles de nuestra vida, es cuando nuestra alma y espíritu se aferran mas a Dios nuestro Señor  ¡ Bueno al menos a mi me sucede!                                                                                                                          

 Y la segunda caminata de Inicio de año el cual es para entregar a  Dios mis planes, metas en sus manos  ajustados a sus propósitos en mi vida; y así sé  que caminaré confiada en su dirección correcta y agradable. Aunque sabemos que Dios nos da libre albedrío para caminar en la vida, también se que si camino bajo su guía, dirección será mucho mejor para mi vida y la vida de los que están cerca de mí.

Que importante es tener un corazón agradecido, es  una actitud de vida que se logra cada día en pequeños actos de dar gracias a Dios nuestro creador!.   Así como enseñamos a nuestros hijos a dar gracias cuando reciben un favor, es una de las primeras palabras  aprendidas en su vocabulario de niño;  de igual forma debemos recordar y con buena actitud dar gracias en todo!

Les comento que  ya casi terminando el año 2013 me aconteció una situación personal en la cual era difícil dar gracias en ese momento. Tardé tres días en entender y asimilar la situación y luego con gran sorpresa vi y entendí el beneficio y la bendición para mi vida a través de dicha experiencia. En ese momento un buen amigo me compartió en el libro de Romanos 8: 28 …” y sabemos que los que aman a Dios todas las cosas ayudan bien…” nunca falla!

   Todo esto antes comentado mis queridas amigas, es para darles a entender que  necesitamos tener un corazón agradecido y caminar en este nuevo año con esa perspectiva en la vida y así tendremos paz, una vida plena, rejuvenecida y lo más importante ser de bendición a otros, porque “mas bienaventurado es dar que recibir” y al tener un corazón agradecido fácilmente brotaran de nuestros labios “Acciones de Gracias”.


                                       
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Hasta otra oportunidad...!    


                                                                                                                Eunice Pinto.